Język arabski, należący do rodziny języków semickich cieszy
się coraz większą popularnością. Jest on językiem urzędowym 22 państw arabskich liczących około
300 milionów ludności: Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Jemen,
Katar, Bahrajn, Oman, Kuwejt, Irak, Syria, Palestyna (autonomia), Jordania,
Liban, Egipt, Sudan, Somalia, Dżibuti, Komory, Tunezja, Algeria, Libia, Maroko
i Mauretania.
1. Główne problemy w nauce arabskiego:
·
Alfabet
Język arabski składa się z 28 liter. Nie rozróżnia się
liter małych i dużych, pisze się i czyta z prawej do lewej. Alfabet nie
powinien sprawiać trudności, gdyż jest dość łatwy do opanowania (zależy też od
predyspozycji językowych danego ucznia).
·
Wymowa
To chyba największy problem jeśli chodzi o naukę
arabskiego, gdyż zawiera on wiele liter, które nie znajdują odpowiednika w
polskim alfabecie. Często dźwięki wydobywają się z gardła, lub z jamy nosowej.
·
Umiejętność posługiwania się słownikiem
Posługiwanie się słownikiem to dość ciężka sprawa.
Pamiętam swój pierwszy egzamin, który wydawał się być strasznie prosty bo
przecież można używać słownik. No właśnie wydawał się… Aby szybko i sprawnie
posługiwać się słownikiem, trzeba dowiedzieć się jakie „korzenie” ma dane słowo.
Np. jeśli szukamy słowa maktub (biuro),
to musimy wiedzieć że pochodzi od kataba
czyli pisać. Słowo kataba składa się
z 3 spółgłosek k, t ,b. Dlatego też szukamy słowa k t b by móc odnaleźć słowa kataba, maktub czy kutub
(książka). Skomplikowane?? No raczej tak!
·
Gramatyka
Gramatyka języka arabskiego
jest bardzo skomplikowana. Wiele czasowników po prostu nie istnieje i są one
zastępowane przyimkami, nie mówiąc już o zaimkach osobowych, aż głowa boli (Ja,
ty rodzaj męski, ty rodzaj żeński, on, ona, my, wy rodzaj męski, wy rodzaj
żeński, oni,one, one (dwie, tylko w przypadku dwóch osób), oni ( dwóch).
2. PLUSY
Znajomość języka arabskiego otwiera wiele możliwości. Ze
względu na rosnące aktualnie zainteresowanie światem arabskim i muzułmańskim
wśród polityków i biznesmenów na całym świecie. W sumie z językiem arabskim styka się niemal
miliard osób.
Więc czy warto uczyć się tego języka? Odpowiedź jest
jednoznaczna i brzmi TAK. A to dlatego, żeby poznać bliżej wielką cywilizację
jaką jest świat arabski i muzułmański niezależnie od swoich dotychczasowych
poglądów i pozwolić sobie na inne spojrzenie na ten świat, by móc obalić mity i stereotypy,
które mu wiernie towarzyszą od tysięcy
lat. Ponadto, tłumacze języka arabskiego zarabiają więcej niż tłumacze innych
powszechnie używanych języków takich jak angielski czy niemiecki. Może więc
warto zacisnąć zęby i spróbować?
Pozdrawiam
6 komentarze:
Podziwiam! Pomimo przekonującego wpisu jakiś uparty głos w głowie mi podpowiada na ostatnie pytanie odpowiedź "Nie!" ;)
Sylwia
Hej Ola a gdzie mogę się uczyc arabskiego w Polsce? Już dawno o tym marzyłem po mojej przygodzie w Dubaju. Pozdro,
Dawid
Hej, więc, istnieje wiele ogłoszeń na ekorki z języka arabskiego w Katowicach. Jeśli chodzi o szkoły to nie mam pojęcia. Napisz mi o swoich wrażeniach z Dubaju. Znasz maila :) Pozdro
Uważam, że warto się uczyć tego języka. Sama jestem pasjonatką kultury arabskiej. Dla chcącego nic trudnego jak mówi polskie przysłowie.
Marlena
Chyba mnie przekonałaś z tym arabskim, jakieś 2 tygodnie temu zacząłem naukę na początku. Wydawało mi się to totalną abstrakcją (nikt w moim środowisku nie uczy się tego języka), ale coraz bardziej mi się podoba. Znasz jakieś ciekawe strony gdzie można się tego języka uczyć? Bądź masz jakieś wskazówki dla początkujących?
Pozdrawiam
Dokładnie dlatego warto uczyć się języka arabskiego.
Prześlij komentarz